Ir para: Menu | Conteúdo
Slow Food Brasil Slow Food Brasil via RSS Slow Food Brasil no Twitter Slow Food Brasil no Facebook
Slow Food - Textos e Notícias - O “saber–fazer apurado” do Requeijão do Sertão: a tradição e a cultura definham-se em Sergipe

O “saber–fazer apurado” do Requeijão do Sertão: a tradição e a cultura definham-se em Sergipe

Imprimir Envie este texto por Email

cafe_da_manha.jpgEm minhas andanças pelo Sertão Sergipano, constatei a produção do Requeijão do Sertão, tipo de queijo considerado por alguns como um queijo defumado e com alto teor de gordura, encontrado em municípios do Sertão baiano, circunvizinhos a Sergipe e na porção Sul nas proximidades do norte de Minas Gerais, região igualmente produtora da referida iguaria.

No Estado de Sergipe, esse alimento possui uma espacialização particular, decorrente de nuances... e sua elaboração está restrita às raras comunidades, povoados e localidades cuja tradição e saber-fazer foram repassados, no âmbito familiar, de geração em geração. Apresentar esta estratégia significa descortinar o sentido dessa produção para a vida de mulheres e homens, identificando as relações entre eles o espaço e seus desdobramentos associados à atividade.

Para apreendê-la em sua plenitude, priorizou-se o registro da dinâmica familiar, dos fluxos espaciais, do aproveitamento e exploração dos recursos, dos hábitos alimentares e da criação, manutenção e dimensão cultural e histórica desse alimento.

estabelecimento_rural_em_nossa_senhora_da_gloria.jpgO desenho da ocupação da região sertaneja sergipana encetou no século XVI, com a doação de grandes e pequenas glebas de terras pela Coroa Portuguesa, visando firmar a posse das terras, então ameaçadas pelas invasões holandesas. Embora tenham participado em seu povoamento outras categorias, o Sertão tem no vaqueiro um dos agentes precursores da ocupação, que por meio do sistema de quarteação, acabou por se transformar em criador, dando origem a uma estrutura de pequenos pecuaristas, que persiste até os dias atuais (DINIZ, 1999).

Os bovinos, tendo se aclimatado ao ar seco e saudável, alimentavam-se das gramíneas naturais existentes. A forragem encontrada no meio da caatinga não apresentava alto potencial nutritivo, mas propiciava a subsistência dos rebanhos rústicos e resistentes, adaptados às condições naturais que, ainda, faziam-se presentes em reduzida taxa de ocupação por hectare. No período do inverno, com a chegada das chuvas, os vaqueiros juntavam os animais, conduzindo-nos para as sedes dos estabelecimentos rurais. Para a obtenção do leite, as vacas eram apartadas no dia anterior, no final da tarde, sendo a ordenha tarefa realizada sob responsabilidade da mão-de-obra masculina. Aproveitava-se o leite para a alimentação diária e na elaboração do Queijo de Coalho, manteiga e, em alguns estabelecimentos, do Requeijão do Sertão, esses a cargo das mulheres.

A prática cultural da elaboração desses derivados de leite foi transmitida pelos antepassados ao domínio feminino, sendo o interior das residências o território destinado à sua produção. Esse saber-fazer interiorizado pelas mulheres tinha finalidade quase que exclusivamente voltada à alimentação da própria família. Ao receber visitas de parentes e amigos que habitavam nas áreas urbanas distantes do sertão, fazia parte da tradição sertaneja presenteá-los, no momento da partida, com um Queijo de Coalho ou um Requeijão do Sertão. A dádiva era sempre recebida com grande alegria pelos visitantes, que enfatizavam ser aquele produto um meio de prolongar a recordação da alimentação e dos momentos desfrutados no meio rural.

A pecuária, apesar de ser ali a principal atividade econômica até a metade do século XX, apresentava-se ainda pouco intensiva, os bovinos sendo criados soltos, em vegetação nativa pouco modificada. Constatada sua limitada produtividade, o Estado articulou e fomentou políticas públicas, como o Projeto Sertanejo, com o objetivo de incrementar a atividade pecuária, geradora de maior rendimento e perdas reduzidas, quando comparada à agricultura.

Na década de 1970, ocorreu, nos estabelecimentos pertencentes a camponeses do Sertão Sergipano, a expansão da pecuária leiteira. O pequeno estabelecimento rural (com até 50 ha), anteriormente ocupado com lavouras de milho, feijão, mandioca e algodão (consorciados), foi modificado, com a inserção de pastagens direcionadas ao gado leiteiro. A intensificação do sistema agro-pastoril transformou a paisagem sertaneja em um "grande pasto", sendo introduzidos - em detrimento do gado rústico, denominado nessas cercanias de "pé duro" - animais de raças especializadas (holandesa, gir leiteiro, girolando, entre outras), com o objetivo de aumentar a produção de leite.

A despeito dessa realidade, os sertanejos ainda guardam na alimentação o uso de produtos típicos da culinária nordestina, entre eles os derivados de leite. Entretanto, entre os queijos produzidos, o Requeijão do Sertão, restrito a poucas comunidades, apresenta peculiaridades e quase desaparece no maior mercado consumidor, a capital Aracaju.

A elaboração desse alimento está sob responsabilidade de mãos femininas e, em suas narrativas, as sertanejas trazem lembranças de suas histórias de vida, de como aprenderam o ofício, as dificuldades na produção e o presente desinteresse dos mais jovens. Era comum escutar

Na minha família, todas as mulheres aprendiam a fazer esse queijo para aproveitar o leite obtido na propriedade. Com a migração, principalmente na década de 1970, muitas foram embora e levaram consigo a experiência.

No espaço urbano da capital do Estado, o saber-fazer desse produto tem, em decorrência da escassez da matéria-prima, se perdido. Mas as que continuaram no meio rural passaram, na década de 1980, a elaborar o produto, com o objetivo de gerar renda complementar. Em alguns períodos, a produção dos derivados de leite transformou-se na principal fonte de recursos do estabelecimento rural.

Relacionada a essa atividade, as mulheres desenvolvem, ainda, a criação de suínos, aproveitando-se do soro do leite para a alimentação desses animais, engendrando outra fonte de renda, considerada como uma "poupança". Da mesma forma que para as produtoras do Queijo de Coalho caseiro no Sertão Sergipano, para as produtoras de Requeijão do Sertão o suíno é sua poupança, resgatada nos momentos das necessidades - como no caso de doença, na compra de um bezerro ou de um eletrodoméstico.

 O produto tem demanda assegurada, pelos comerciantes, que semanalmente o buscam no estabelecimento rural, junto às produtoras, realizando o pagamento, comumente, após oito dias.

Foi constatado que o maior mercado consumidor do produto é a região agrestina, área de transição entre o litoral e o Sertão Sergipano. Segundo declara um consumidor, do município de Itabaiana:

cafe_da_manha_sertanejo.jpgConsumia esse requeijão na minha infância, produzido no sertão baiano e sergipano. Esse é um queijo diferente dos outros, pois é muito mais forte, por isso a gente comia pela manhã com o cuscuz, antes do trabalho nas lavouras, e não sentia fome durante muito tempo. Continuo a comer esse produto e nunca tive problema de saúde. (Melquiades Rezende, 99 anos).

Atualmente, o mercado de Itabaiana apresenta o maior número de pontos de vendas de Requeijão de Sertão, abastecendo os consumidores da região. Observou-se que os consumidores desse produto são principalmente adultos e idosos. É comum, no momento da aquisição do produto, os consumidores discorrerem sobre as razões da continuidade do consumo do produto. Alegam a tradição do consumo desde a infância e, mesmo com problemas de saúde, buscam o produto com menor intensidade e quantidade, mas procuram manter a identidade ao consumir o queijo. Todos os consumidores referem-se, da mesma forma que o Sr. Melquiades, a aspectos que remetem à simbologia do alimento, considerado como o "queijo mais forte".

Mas, por que esse produto não atrai os jovens, na atualidade? De acordo com os relatos dos consumidores, a oferta de queijos no estado de Sergipe é grande e também há uma preocupação com a questão da saúde, razão que influencia a busca por queijos "mais fracos", como a Mussarela e o Queijo de Coalho sem maturação. Consumidoras entrevistadas ponderam que antigamente os jovens consumiam esse produto, pois buscavam alimentos "fortes", necessitavam desses alimentos em sua labuta diária, no setor agrícola. Com o êxodo rural e a redução do trabalho no campo, os jovens, na atualidade, consomem esses queijos "mais leves" com o receio do consumo de produtos gordurosos.

Mas, como é produzido o Requeijão do Sertão? Quais as mudanças inseridas no sistema de produção? De acordo com as produtoras entrevistadas, elas utilizam em média 20 litros de leite para a produção de cada quilo. Deixa-se coalhar o leite de um dia para o outro, faz-se a lavagem da massa com leite, várias vezes, para retirar a acidez; ao final, adiciona-se a manteiga obtida com a nata retirada da coalhada.

Antigamente, segundo relato das produtoras, a elaboração do referido derivado era feita em alguns dias da semana, para aproveitar a produção de leite, sobretudo no período do inverno (estação chuvosa), quando as vacas produziam mais, em decorrência das pastagens naturais que se desenvolviam com as chuvas. No verão (estação seca), o leite tornava-se escasso e era utilizado principalmente para o consumo in natura e na alimentação dos bezerros.

Na atualidade algumas mulheres que produzem em uma escala maior, como D. Maria, em Nossa Senhora da Glória, alertam para as mudanças. Segundo ela, o leite do período de inverno, quando o gado é alimentado com pastagens, é mais forte e utiliza-se cerca de quinze a vinte litros para cada quilo de Requeijão do Sertão. Já no verão, os animais são alimentados com rações adquiridas no mercado e com forrageiras, como a palma, sendo necessário um maior volume de leite para produzir um quilo de requeijão.

Outra mudança relatada é a inserção, em alguns estabelecimentos rurais, da mão-de-obra masculina na elaboração do derivado. Em caso observado em Nossa Senhora da Glória, o leite é adquirido de vários produtores rurais, vizinhos ou parentes, o requeijão vindo a ser preparado em grandes tachos. Aí os filhos da produtora são recrutados para ajudar:

Antes, não precisávamos da força masculina, uma vez que o leite utilizado era pequeno, só da propriedade. Agora, como não tem trabalho para eles, por aqui os meus três filhos ajudam na produção, buscando o leite nas propriedades e ou ajudando na elaboração.

Mas, a responsabilidade continua sendo feminina.

As fabriquetas de queijo, contam as mulheres, não elaboram o Requeijão do Sertão em razão do intenso trabalho demandado, preferindo elaborar queijos tradicionais, como o Queijo de Coalho, e outros tipos, como a Mussarela e o Queijo pré-cozido. Isso dada a facilidade de aprendizagem, diferente do saber-fazer do Requeijão do Sertão, que segundo as produtoras, deve ser "apurado".

requeijao_do_sertao.jpgObserva-se que o saber-fazer do Requeijão do Sertão está restrito àquelas famílias que tradicionalmente o produziam. Nota-se que o domínio desse saber, transmitido de geração a geração, está desaparecendo, o que é evidenciado pelo baixo número de jovens interessados em reconhecer e explorar esse alimento. Constata-se, assim, o esgarçamento do conhecimento e do saber-fazer do Requeijão do Sertão, um patrimônio atualmente restrito a comunidades dos municípios de Nossa Senhora da Glória, Carira, Pinhão e Macambira. Em outros municípios, a produção desse queijo aparece esporadicamente...

Referências  

DINIZ, José Alexandre F. A condição camponesa em Sergipe - desigualdade e persistência da agricultura familiar. Aracaju: NPGEO, 1996.

MENEZES, Sônia de Souza Mendonça. A força dos laços de proximidade na tradição e inovação no/do território sergipano das fabriquetas de queijo. 2009. 360f. Tese (Doutorado em Geografia). Núcleo de Pós-Graduação em Geografia. Universidade Federal de Sergipe, São Cristovão, 2009.


Sônia de Souza Mendonça Menezes ( Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ) é Geógrafa, Professora da Universidade Federal de Sergipe. Atualmente coordena projetos de pesquisa que buscam resgatar a história da produção de queijos nos séculos XIX e início do século XX em Sergipe e as interfaces da produção e comercialização do Queijo de Coalho caseiro em Nossa Senhora da Glória. 

 

Envie este texto por Email


Comentários (5)
Comentários em RSS
1. Requeijão do Sertão
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ( http://receitas de todos os dias)
Em 04-06-2010 10:07
Parabéns, adorei conhecer um pouco mais sobre a história da gastronomia e dos costumes de Sergipe é sempre bom aprende ainda mais sendo sobre seu próprio país. 
Sempre que posso dou uma passadinha por aqui. Seu link esta lá na minha página para que eu possa estar sempre antenada ao que acontece por aqui. Um grande abraço e até breve. 
 
Minha página na web:Receitas de Todos os Dias
2. Requeijão delicioso
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 21-06-2010 16:58
Sônia,o texto é enriquecedor, com um conteúdo histórico bem interessante.Eu, que já conheço bem o sabor delicioso dessa iguaria nordestina e a região onde o requeijão é fabricado, acho que ele se torna mais gostoso, apesar de bastante calórico. As fotos retratam a veracidade de um café típico da região, maravilhoso....Parabéns pelo excelente trabalho. Aída
3. Sergipe destacando-se em suas produções!
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 21-06-2010 21:24
A matéria apresenta muito bem o desempenho da região sertaneja sergipana na fabricação de queijo e outros produtos derivados do leite, além de mostrar uma grande parte da cultura e suas formas de sustentação de alguns agropecuários. 
Parabéns pela matéria adorei saber um pouco mais sobre a tradição dos sergipanos.
4. Requeijão delicioso mesmo!
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 11-08-2010 19:14
Nasci no Sudoeste da Bahia onde esse requeijão é tradição, apesar de forte e calórico ele é maravilhoso e com café então... Hoje estou em São Paulo mas meus parentes sempre me trazem, inclusive estou comendo agora! Parabéns também pela matéria de dar água na boca!
5. requeijão nordestino
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ( http://xxxxxx)
Em 29-08-2010 19:00
Olá, eu não conhecia esse requeijão, comprei na feira e esperimentei hoje, uma delícia , com cafesinho vai muito bem.Parabens aos nordestinos, com esta maravilhosa tradição....Malu

Escrever comentário
Os comentários deste site são moderados pelos administradores. Comentários que não têm nenhuma relação com o conteúdo do texto, comentários ofensivos ou de propaganda, não serão publicado no site. Contamos com sua colaboração para enriquecer o espaço de discussão do Slow Food Brasil.

*Os campos marcados com asterisco são obrigatórios.

*Seu nome:
Seu email:
Seu site:
Título do comentário:
Formatar:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
*Comentário:

*Digite os números: Code
Quero ser avisado por e-mail quando novos comentários forem publicados neste artigo

Sistema de comentários: AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com

 
< Anterior   Próximo >
© 2012 Slow Food Brasil. Todos os direitos reservados aos autores das fotos e textos.
Não é permitido reproduzir o conteúdo deste site sem citar a fonte, link e o autor.
Design e desenvolvimento: DoDesign-s