Ir para: Menu | Conteúdo
Slow Food Brasil Slow Food Brasil via RSS Slow Food Brasil no Twitter Slow Food Brasil no Facebook

Tanajuras e seus significados

Imprimir Envie este texto por Email

arepasO homem é um onívoro que estabelece regras alimentares, classificando o que é comestível ou não, transformando alimento em comida. Assim é que o que se come em determinada cultura não se come em outra. E assim é que trago aqui esta história...

Trafegando por rodovias que cruzam os municípios de São Bendito, Ubajara e Tianguá, região cearense chamada de Serra Grande ou Ibiapaba, deparei-me com algo inusitado. Mulheres, homens, jovens e crianças correndo no mato, de um lado para o outro, olhando ora para a terra, ora para os ares. Meus olhos seguiam o mesmo movimento, tentando entender o que estava acontecendo. Um brincadeira? Uma disputa? Uma coleta? O que seria?

Nas mãos, garrafas pet, baldes e latas, cujo conteúdo escuro eu não conseguia distinguir bem. Fiquei assistindo, por um bom tempo, aquilo que parecia ser uma atividade divertida para quem a praticava... enquanto pensava na estranha interação entre homem e natureza que observava. A convivência, o movimento, gritos e risadas, cheias de códigos entendidos por quem participava e não entendidos pelos de fora.

Ao aproximar-me, percebi que eram formigas voadoras, tanajuras negras e gordas. Indaguei para que serviam. Responderam que era pra comer e pra vender. Quando criança, tinha visto tanajuras no sertão, mas não tinha conhecimento de que podiam ser comidas.

Entre admirada e curiosa, perguntei sobre o sabor, pois antes de desafiar meus sentidos queria ouvir a apreciação daquelas pessoas e, quem sabe, espantar o medo do novo...tanajura2.jpg

É gostoso... é bom... é uma delícia... tem muita gente que gosta... Parece milho de pipoca torrada... Parece amendoim torrado!!!

Estava ali o que eu queria ouvir: uma semelhança, uma identificação com algum alimento do meu repertório. Na verdade, queria entender o paladar pela leitura de meu cotidiano e, dessa forma, experimentar ou rejeitar.

O episódio ficou em minha memória e sempre que voltei à Serra Grande, nos períodos de dezembro a fevereiro, tive oportunidade de rever aquele ritual.

Formiga é comida?

Içá ou tanajura é a formiga fêmea da saúva - também chamada, no Ceará, de formiga de asa ou formiga de roça - no tempo da reprodução da espécie. Em tupi-guarani, significa "formiga que se come".

Ainda que a entomofagia (prática de alimentar-se com insetos) seja vista por muitos como "costume de gente primitiva", em diferentes partes do País esse alimento é considerado uma verdadeira iguaria.

farofaTendo origem em hábitos indígenas, o costume foi assimilado e hoje as formigas são consumidas em farofas ou ao natural - alimento cru, sem misturas -, torradas com água e sal, como aperitivo, acompanhando bebidas fermentadas ou destiladas. Há, ainda, relatos de outros modos de preparar o alimento, como é o caso do prato composto por abdomens ovados de tanajuras com arroz e feijão, sendo aí a formiga utilizada como substituto da carne.

A parte comestível é o abdômen da formiga, popularmente, a bunda de tanajura. A preparação mais apreciada e relatada ensina que devem ser lavadas e fritas em sua própria gordura, manteiga, banha ou óleo, para ficarem crocantes, adicionando-se, então, pimenta do reino e sal.

Formiga, comida e identidade

É conhecida a metáfora entre essas formigas e as mulheres de ancas largas: bunda de tanajura. No cerrado Goiano, as formigas são capturadas antes do acasalamento, pois considera-se que a tanajura virgem levanta a moral. No Ceará, as tanajuras têm sido vendidas como afrodisíaco. Há, assim, uma relação da tanajura com o corpo idealizado da mulher - cintura fina e ancas largas -, além do simbólico de comê-las antes do acasalamento e, portanto, em estado de virgindade.

As formigas revoam para acasalamento. Nas primeiras chuvas, as novas rainhas inundam os céus da Serra Grande: cai, cai tanajura, que é tempo de gordura. Para fazê-las baixar o vôo, a meninada - mas também os adultos - cantam a parlenda. Cai, cai, tanajura que teu pai tá na gordura.

Além do consumo local, o produto é "de exportação":tanajura1

Latas e latas de tanajuras fritas correm o Brasil inteiro, para gozo e regozijo das amizades dos conterrâneos emigrados. comi, ganhei de presente, presente fino, presentão!

Há uma identificação dos serranos da Ibiapaba com o uso das tanajuras como comida, constituindo-se em tradição que os distingue entre os cearenses. Como alimento, é altamente valorizado na região, sendo recompensa e prêmio em apostas:

Pago um queijo de coalho, uma lata de tanajuras torradas na banha de porco, e meio grajau de rapaduras de Serra Grande!

Sua captura é um ritual que mistura diversão, subsistência e prazer. Elas saem dos formigueiros e sobrevoam a cidade. Em bandos, as pessoas munem-se de seus instrumentos: galhos e gravetos, vasilhas com tampa... para que não escapem. Como têm ferrões, é valorizada a habilidade de retirá-los, para evitar as picadas.

O produto da captura é para consumo próprio e para venda em bodegas e bares, onde são usadas como tira-gosto. O que há de mais moderno é que podem ser congeladas para utilização em festividades como o carnaval, acompanhando cervejas ou cachaças da Serra. Com as novas técnicas de conservação, as tanajuras passam a ser mantidas para além de sua sazonalidade. Em casa, são compartilhadas por todos os membros da família. Na rua, são partilhadas em mesas de bares e restaurantes, entre amigos.

Além de valorizada culturalmente e de sua rica composição nutricional - enquanto que a carne bovina possui 20% de proteínas, as formigas contêm aproximadamente 44%, sendo sua composição ainda rica em sódio, potássio, ferro, cálcio e ácidos graxos - as tanajuras têm outros empregos além da comida: são também usadas como mezinhas. No sertão nordestino, mezinha é o nome que se dá ao remédio caseiro tido como certeiro. maniwara

Não existe melhor cura

P'ra doenças de garganta

É bunda de tanajura

E injeção não adianta

Há uma crença popular que diz que formiga faz bem pra vista. Assim é que é costume comer tanajura no 13 de dezembro, dia de Santa Luzia: para o bem da visão.

E assim é que, ainda que diante de todas as possibilidades alimentares dos dias atuais, se atualiza, na Serra Grande, a prática de perseguir as tanajuras de um lado a outro, no tempo de revoada. Afinal, quem envia uma lata de tanajuras para um parente ou amigo distante, sabe que ao abrir a embalagem a terra natal será lembrada, com os aromas e sabores que só ali existem. Naquele instante, quem manda e quem recebe formam uma comunidade, pela comida. Comida memória, comida lembranças, comida identidade.


* Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo   é uma nutricionista que anda pelas estradas da vida observando pessoas, comidas... e formigas.

Envie este texto por Email


Comentários (26)
Comentários em RSS
1. Descobertas de Costumes
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 02-05-2008 15:34
"Amiga Lúcia, 
Nos meus tempos de criança e "aborrecente", lá no José Walter, a meninada toda "brincava" de apanhar tanajura pra comer a bunda. Eu é que, como sou meio "esquisitinha", nunca me atreví a experimentar... quem sabe agora depois de adulta, se for lá "pras bandas" de Tianguá me aventure a prová-las...Fico muito feliz ao ler essas suas descobertas sobre os costumes cearenses, me bate uma SAUDADE...Parabéns, beijos, Zaíla Rodrigues
2. Descobertas de Costumes
Escrito por Rita Liberato
Em 02-05-2008 15:42
Sua narrativa é de uma riqueza de detalhes que nós faz até sentir o cheiro da formiga no ar.
3. Descobertas de Costumes
Escrito por Nadja Gomes
Em 02-05-2008 15:45
Achei ótimo o seu artigo!! 
 
Sensível olhar antropológico...Seu relato me levou à infância: brincávamos com as bundas de tanajura e às vezes Vovó fazia farofa.  
Interessante: parece que o hábito de seu consumo é (ou era) mais comum do que eu imaginava. Será tem origem no costume indígena?
4. Tanajuras e seus significados
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 10-05-2008 17:06
Gostei muito de ter visto a reportagem, pois desde criança na cidade de Malacacheta, no interior de Minas Gerais, na epoca do acasalamento das formigas, nos viamos nas ruas e pastos, gritando: cai, cai, tanjura na panela da gordura, e faziamos paneladas fritas na manteiga com farinha de mandioca. Uau!!!... que delícia trouxe- me recordações de sabores já esquecidos. 
 
Obrigado,
5. Formigas...
Escrito por Altamiro Vilhena ( http://impressoesamazonicas.blogspot.com)
Em 21-05-2008 21:33
Brilhante Maria Lucia, 
Leve, divertido, instrutivo. Excelente texto e excelentes fotos, adorei tudo! 
Tanajura, embora seja um prato perdido para muitos, tem adeptos por todo o Brasil. Quando criança corríamos pela praia em Niteroi recolhendo tanajuras para fazer farofa. Mais tarde, já como médico, no interior de SP, em Paraibuna, as crianças repetiam o mesmo ritual.  
Muito legal!
6. Alma de escritora
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 25-05-2008 10:34
Incrível, apenas uma mente privilegiada, uma alma sensível e um dom de observação permitiria a realização de um texto tão bem escrito e interessante. O hábito de comer insetos, normalmente não é bem visto, mas você colocou de uma forma que dá vontade de experimentar até em quem sempre repugnou essas formigas, como eu. Parabéns por divulgar uma cultura alimentar tão antiga e intrigante. Um abraço carinhoso e cheio de admiração de uma pessoa que adorou ser sua aluna e que de uma certa forma continua sendo, pois sempre se aprende muito com você. 
Maria Elizabete M Yum - Nutricionista.
7. Tanajuras em SP
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 28-05-2008 09:17
Na SP do começo do século XX vendia-se içá na porta do Municipal, como hoje se faz com pipoca... As Cias de ópera européias se espantavam, deixando a elite do café envergonhada com o apelido de " comedores de formigas". 
 
Hoje, nesta primeira década do século XXI, o costume ainda vive em uma cidade dsitante 70 km da capital - Jarinu. O povo mais simples da cidade aproveita a época da revoada, captura e congela, para saborear aos poucos... Realmente, os hábitos alimentares são mais fortes e resistentes do que a cozinha contemporânea globalizada ousa imaginar....
8. gostei mas não como
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 03-06-2008 15:19
Colega tenho 30 anos na profissaõ de nutricionista, já vi prepararem e comerem abdome de tanajura, respeito os valores nutricionais e culturais, seu texto é maravilhoso mas eu não me imagino degustando. Parabéns 
Rita
9. Tanajuras um desafio de liberdade
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 27-07-2008 22:57
Qdo moleque tive está magnifica experiencia de provar estas delicias culturais indigenas. FArofa de tanajuras era a alegria da molecada e dos adultos. Que saudade!!!
10. Hummm,é uma delicia a tanajura
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 09-10-2008 16:47
Se tem alguma coisa que pra mim lembra infãncia,é (tanajura)-vamos catar íça,dizia minhas amigas,e eu ia e ainda vou com muita alegria,moro em Taubaté interior de SP,aqui cai bastante,não muito perto da minha cas,mas vou atrás sempre.Bjus pra todos e experimentem tá!
11. Hummm,é uma delicia a tanajura
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 13-01-2009 09:35
gostaria de um dia experimentar...o novo sempre assusta mas é tentador...
12. Eu como é tudo...
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 16-01-2009 15:27
Pessoal, eu quero lhes sugerir que não tirem nada além do ferrão e da asa da tanajura; o se come tudo. É uma delícia com farofa e uma cervejinha bem gelada ou uma cachacinha deliciosa.
13. tudo tem seu valor real e nutritivo
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ( http://mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)
Em 18-01-2009 21:27
nos comentarios anteriores , nota-se que a tanajura, assusta um pouco quando relata-se que uma formiga tão feia poderia ser comida por alguem. mas , mais assustador será ouvir dizer que una formiga comeu alguem. não é mesmo? na realidade o valor monetário que esse inseto tem em algumas parte do NE. é do tamanho do valor protêico que nela está contido.o maior desafio será consumir toda esta proteina desse inseto
14. Eu imaginava...
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 23-03-2009 18:54
Gostei muito da sua matéria sobre as tanajuras.Imaginava que fosse rica em proteínas mas nem tanto.Na verdade quando criança eu comía pq além da diversão p/ captura-las ainda era uma fonte de alimento,já que este era muito escasso então eu não podia me dá ao luxo de perder um prato desses e ainda por cima temporário.Eu só jogava na chapa do fogão,ela rebolava e então...tava ótima prá jogar na boca.Eu ainda tinha outras tenicas de capturas. 
Abraços querida. 
 
 
Abraços querida
15. Já tinha ouvido falar!
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 22-07-2009 13:22
Foi bom ler esse texto da Maria Lúcia. Minha cunhada e sua filha, minha sobrinha e afilhada de seis aninhos, sempre me falam da delícia das tanajuras de Ubajara. Elas são daqui, mas têm raízes lá e, é como você diz, é uma coisa de cultura mesmo. Deve ser bom, mas eu ainda não tenho coragem de provar não. Um abraço.
16. Ciência Poética
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ( http://www.hortenciabarreto.com.br)
Em 10-08-2009 12:40
Que sensibilidade!Seu olhar é lírico, poético diante de algo tão singular.Ele vai além da utilidade prática de uma iguaria. 
Nasci no agreste de Sergipe e compreendo bem suas observações.
17. delicia
Escrito por Adjalme Braga
Em 15-09-2009 18:40
Quando via falar em comer tanajura sentia ate nôjo , ate o dia em q experimentei, uauuu, q coisa boa sô.E uma iguaria muito especial e saborosa. Gostei da reportagem , muito educativa.
18. Chegou a época
Escrito por cristina
Em 24-10-2009 10:33
Chegou finalmente a época de caçar tanajuras.hummm,mas eu só senti o cheiro até agora,aqui em Taubaté onde moro,meu trabalho me impede de correr atráz dessas delicias,Quem pegou pode me mandar por sedex? rs! eu pago .Bjus pra todos.
19. Chegou a época
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 28-10-2009 19:38
Achei o texto maravilhoso. 
 
Porém ressalto algumas coisinhas! 
 
O cheiro quando preparado se expande por quilômetros.  
A primeira foto é um Sabitú, pelo menos aquí em Caçapava-SP. Outro fato bastante legal é que a forma mais divertida de capturar os bichinhos é na rua, longe dos formigueiros, munidos com uma camisa nas mãos, que é lançada sobre os içás durantes seus voos...rs... 
 
Outro fato curioso é que o mesmo após meses congelados os içás retornam a vida depois de descongelados, é só deixar os bichinhos no sol que logo eles voltam a vida...rs...
20. Tanajura- em Silveiras/SP tem até Festiv
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 30-10-2009 00:25
Em setembro, estive em Silveiras especialmente para comê-las. Há 40 anos acalentei a vontade, quando rememorava minha infância nos fundões de Mauá/SP. Sonhava com o gosto agradabilíssimo, e acordava com o cheiro aflorado da memória. Valeu a pena, inclusive pela beleza e história do lugar. Ma-ra-vi-lha.
21. Engraçado, essas coisas!
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo ( http://não tenho)
Em 31-10-2009 23:27
No meu tempo de criança, brincava com estas formigas e sabia de pessoas que as comiam e eu tinha nojo.Depois do texto da Lúcia me deu uma curiosidade!... Parabéns por escrever tão bem este texto. Rosângela- Ipatinga-MG.
22. Tanajura- patrimonio imaterial em Tiangu
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 09-11-2009 18:22
Além das expressões que a iquaria tanajura carrega aqui na serra Ibiapabana, contida em cordel, lenda, musica, teatro e bloco cultural, está no processo de se tornar patrimonio imaterial no municipio de Tianguá. O que vem reforçar a identidade do nosso povo com a matriz indigena da nação tabajara, orgulho do povo ibiapabano.
23. tanajura tem muita em pernambuco
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 21-04-2010 12:22
Moro em são Loureno da Mata, aqui as tanajuras fazem a alegria da criançada, tenho uma Fliha de 1 ano e 7 meses que corre com uma toalhina na mão gritando; julha, julha,julha. Com sua pequena mão come logo de duas com farofa.
24. iça
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 01-10-2010 14:24
oi galera..aqui em minha cidade tbem comemos e pegamos a tanajura...esse mes de outubro esta na epoca...e ha dois dias fiquei na roça pegando iça no formigueiro...peguei bastante....ai adoro comer esse bichinho suculento, faz muito bem pra saude....hj esta chovendo 01/10/2010 e dando trovoadas se amanha sair o sol ...elas vao sair de novo ...oooobbaaa la vou eu de novo pega-las kkkkkk....experimentem e muito bom....beijinhos a todos....Caçapava-SP
25. Revivendo os velhos tempos
Escrito por Este endereço de e-mail está sendo protegido de spam, você precisa de Javascript habilitado para vê-lo
Em 24-11-2010 15:25
Quando estava lendo os comentários lembrei-me quando criança aqui em minha cidade que é Ipojuca(Pernambuco). E o gostoso e divertido é que as tanajuras são muito ágeis, passava cada pitú (isto é, dava verdadeiros dribles no ar) e enganava quando tentávamos pegá-las, e o cheirinho ! hummmm! é sensacional, realmente, foram momentos que marcaram na minha infância e creio que em muita gente. De vez em quando ainda vou pegar algumas próximo a um canavial aqui perto. Abraço a todos e que Deus continue abençoando vocês.
26. parabéns Maria lúcia Barreto Sá
Escrito por Daniel josé
Em 08-12-2010 01:42
É bom ver que tem pessoas que respeitam os custumes, hoje o telefone tocou e meu irmão do outro lado da linha fala com ar de surpresa, que na praça perto da casa dele, aqui na grande são paulo, tinha tanajuras, eu peguei o carro , o meu outro irmão a moto, e fomos correndo para a praça, parecia uma competição,pa ver quem chegava primeiro, muito divertido pegamos muitas tanajuras, as pessoas passavam e ficavam olhando, curiosas algumas chegavam perto e perguntavam o que era aquilo foi muito divertido nos pareciamos 3 crianças,brincando, detalhe eu vou fazer 33anos depois de amanha dia 09-12 e quer saber, pegar e comer tanajuras hoje foi meu presente adiantado. 
 
gente comer tanajura me fez lembrar de quando eu era criança, foi muitobom, abraços a todos.

Escrever comentário
Os comentários deste site são moderados pelos administradores. Comentários que não têm nenhuma relação com o conteúdo do texto, comentários ofensivos ou de propaganda, não serão publicado no site. Contamos com sua colaboração para enriquecer o espaço de discussão do Slow Food Brasil.

*Os campos marcados com asterisco são obrigatórios.

*Seu nome:
Seu email:
Seu site:
Título do comentário:
Formatar:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
*Comentário:

*Digite os números: Code
Quero ser avisado por e-mail quando novos comentários forem publicados neste artigo

Sistema de comentários: AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com

 
< Anterior   Próximo >
© 2012 Slow Food Brasil. Todos os direitos reservados aos autores das fotos e textos.
Não é permitido reproduzir o conteúdo deste site sem citar a fonte, link e o autor.
Design e desenvolvimento: DoDesign-s